-
1 telemeter
[tɪ'lemɪtə]1) Общая лексика: дистанционный измерительный прибор, измерять на расстоянии, измерять посредством телеметрии, телеметр2) Техника: дальномерная система, прибор телеизмерений, телеметрическая система3) Телекоммуникации: устройство дистанционного измерения4) Электроника: передавать данные телеизмерений5) Вычислительная техника: передавать (данные) телеметрическим путём, передавать данные телеметрическим путём, устройство для телеизмерений, устройство для телеизмерений телеметрический датчик6) Нефть: телеметрировать, телеметрический датчик7) Специальный термин: телеметрическое устройство, устройство для дистанционных измерений8) Космонавтика: производить дистанционное измерение, телеметрический передатчик10) Бурение: дальномер, телеизмерительный прибор11) Макаров: телеметрический измерительный прибор, телеметрировать (формировать, передавать и регистрировать телеметрические данные) -
2 Lidar
лидар, лазерный локаторлидар, оптический локаторлидар, лазерный прибор для дистанционных измерений состава газа -
3 telemeter
nounтелеметр; дистанционный измерительный прибор* * *1 (n) телеметр; телеметрическое устройство; устройство для дистанционных измерений2 (v) измерять на расстоянии; измерять посредством телеметрии* * *телеметр; дистанционный измерительный прибор* * *[te·lem·e·ter || 'telɪmɪːtə(r) /tɪ'lemɪtə] n. телеметр, телеметрическая система, дистанционный измерительный прибор* * ** * *1) телеметр; дистанционный измерительный прибор 2) (Telemeter) амер. система платного телевидения -
4 telemetr·o
тех. дальномер \telemetr{}{·}o{}{·}i vt измерять, определять, находить с помощью дальномера (расстояние) \telemetr{}{·}o{}i{·}o техника измерений с помощью дальномера; прим. перевод данных форм даётся согласно (N)PIV и обусловлен влиянием французского языка, являющегося родным для большей части авторских коллективов этого словаря. Такое словоупотребление представляется нам неудачным. Мы полагаем, что, по примеру русского и ряда других языков, слово telemetro гораздо уместнее переводить как «телеметр» (дистанционный измерительный прибор, устройство для дистанционных измерений, телеметрический датчик); соответственно глагол telemetri должен был бы переводиться как «измерять телеметром», а слово telemetrio —как «телеметрия», Для понятия же «дальномер» было бы логичнее употреблять формы distancometro, distanc(o)mezurilo. -
5 telemeter
ˈtelɪmi:tə сущ. телеметр;
дистанционный измерительный прибор( специальное) телеметр, телеметрическое устройство, устройство для дистанционных измерений измерять на расстоянии, измерять посредством телеметрии telemeter телеметр;
дистанционный измерительный приборБольшой англо-русский и русско-английский словарь > telemeter
-
6 Fernmeßgerät
(n)прибор для дистанционных (телеметрических) измерений, телеизмерительный прибордальномер
См. также в других словарях:
АРХЕОАСТРОНОМИЯ — Археологи нашли многочисленные свидетельства того, что в доисторические времена люди проявляли большой интерес к небу. Наиболее впечатляют мегалитические сооружения, построенные в Европе и на других континентах несколько тысяч лет назад.… … Энциклопедия Кольера
Психрометр — … Википедия
Лидар — См. также: Лидарные системы Лидар (транслитерация LIDAR англ. LIght Detection and Ranging) технология получения и обработки информации об удалённых объектах с помощью активных оптических систем, использующих явления отражения света и… … Википедия
Ладар — LIDAR (англ. Light Detection and Ranging, лидар) технология получения и обработки информации об удалённых объектах с помощью активных оптических систем, использующих явления отражения света и его рассеивания в прозрачных и полупрозрачных средах … Википедия
Лазерная локация — LIDAR (англ. Light Detection and Ranging, лидар) технология получения и обработки информации об удалённых объектах с помощью активных оптических систем, использующих явления отражения света и его рассеивания в прозрачных и полупрозрачных средах … Википедия
Лазерный радар — LIDAR (англ. Light Detection and Ranging, лидар) технология получения и обработки информации об удалённых объектах с помощью активных оптических систем, использующих явления отражения света и его рассеивания в прозрачных и полупрозрачных средах … Википедия
